De Paris (3 h) ou d’Angers (1/2 h), en voiture : autoroute A11 en direction de Nantes, sortie Beaupreau, direction de Varades et sortie Saint-Florent-Le-Vieil.

De Paris, en train (1 h 30) : départ gare Montparnasse, arrivée gare d’Angers, correspondance pour Varades Saint-Florent-Le-Vieil, renseignements SNCF 0836 35 35 35.

De Nantes, en voiture :
autoroute A11 en direction de Paris, sortie Ancenis, direction Varades
et sortie Saint-Florent-Le-Vieil.







Auditorium Julien Gracq
l’Abbaye
Sur les ruines de l’ancien cloître de l’Abbaye, le nouvel auditorium accueille les conférences, projections cinématographiques et lectures, rendez-vous annuel du festival.


L’Abbatiale
Au cœur de la nef de l’Abbatiale dont l’histoire court du XIIIe au XIXe siècle, résonnent chaque année des grandes voix de l’Orient, des voix qui semblent se perdre majestueusement sous les voûtes de ce lieu exceptionnel.


Le Café oriental
Sous une tente, un café à la manière de l’Orient ancien, la soirée se prolonge après le concert de l’Abbatiale. Au parfum du narguilé et des musiques traditionnelles des quatre coins du monde Oriental, vous apprécierez le thé à la menthe et les pâtisseries orientales.


Le Salon de musique au Palais Briau
Dans l’atmosphère feutrée et mystique du salon ancien du Palais Briau, autour d’une tasse de thé indien, laissez-vous emmener pour un voyage intime, des steppes lointaines et des déserts jusqu’aux cours des princes.


Le Marché oriental
Un marché oriental s’installe aux Orientales. Il propose toutes sortes d’objets artisanaux, disques, livres et nourritures orientales (restauration sur place).

Ouverture au public :
- samedis et dimanches de 14h à 20h pendant le festival
- accès libre


Le Restaurant oriental
Sur l’esplanade du Café oriental, la terrasse du restaurant du festival domine la Loire. Le restaurant est ouvert à tous, avec des menus complets ou des petits encas, sucrés ou salés, mais toujours orientaux et faits maison.


La Ferme des Côteaux
Exposition de photos sur l’Orient
“librairie du festival” : le Carrefour des Mauges en partenariat avec la librairie “La Parenthèse” de Beaupreau présente un choix de livres sur la thématique du festival.

Ouverture au public :
- samedis et dimanches de 11 h à 20 h pendant le festival
- accès libre


Salle du chapitre de l’Abbaye
“Manikarnika Kashi - Le Ghat des crémations de Bénarès”
Exposition : photographies de Serge Fouillet accompagnée pendant le festival de chants funéraires par les artistes mystiques du Rajasthan.

Ouverture au public :
- du samedi 29 mai au vendredi 18 juin : de 14 h à 18 h 30
- samedis et dimanches de 14 h à 20 h pendant le festival avec des interventions de 30 minutes des chanteurs mystiques (à 16 h, 17 h et 18 h)
- du lundi 21 au vendredi 25 juin : interventions de 30 minutes des chanteurs mystiques à 18 h
- accès libre


Caves de l’Abbaye
Lectures
Exposition des aquarelles de Pascal Proust

Ouverture du public :
- samedis et dimanches de 14 h à 20 h pendant le festival
- accès libre (sauf pendant les lectures)





président du festival
Hervé de Charette

direction artistique
Alain Weber

production
Luc Daniel

technique
Patrick Delamarre

spectacles scolaires
Isabelle Gruet


Association du festival
de Saint-Florent-Le-Vieil
250 bd Saint-Germain 75007 Paris
tél. 01 42 22 66 46 / 01 42 22 63 37
les.orientales@waandoo.fr
licences 75-6382 et 75-6383

assistés de
Jacques-Olivier Alouis, Christine Carmona, Albert Ceretti, Christian Costesec, Agnieszka Czeczott, Carole Godet, Fabien Gouriou, Valentin Goy, Véronique Hercelin, Martin Hervouët, Alexandre Jomaron, Patrice Pailloux, Philippe Sirot, Céline Suel, Thierry Tougeron

presse nationale
Opus 64, Valérie Samuel et Sandrine Nawrot

graphisme
JCR, Juan Rodrìguez et Corinne Blis

Remerciements à :
Armand Amar, Hafida Bensoullah, le lieu unique à Nantes, Mme et M. François Devouge, Jean Digne, Dany Krivokuca, Japan Airlines, Chabada d’Angers, Michel Lebastard, Soudabeh Kia, Run Production, Speranta Radulescu, Velou Mohan (Association Trivéni), Jean Perrier (Jazzmuch), Thierry Tanguy (Audiolite), Laurent Lanuzel (Tours de toile) et tous les bénévoles de Saint-Florent-Le-Vieil.







Bureau du festival, renseignements :
02 41 72 62 02

Office du tourisme de Saint-Florent-le-Vieil :
02 41 72 62 32

Vous trouverez sur place une restauration
orientale, des pâtisseries et des boissons.

Les restaurants des bords de Loire vous
proposent des menus spécial festival :
Saint-Florent-le-Vieil
La Gabelle (20 €) 02 41 72 50 19
La Florentine (11 €) 02 41 72 61 17
Le Mont-Glonne (11 €) 02 41 72 50 29
Le Marillais
Crêperie Vieux Bourg (11 €) 02 41 72 72 13
Varades
Pizzeria Le Valentino (carte) 02 40 83 40 58
La Closerie des Roses (24 €) 02 40 98 33 30
La Chapelle-Saint-Florent
Le Moulins d’Épinay (18 €) 02 41 72 70 70


Le Palais Briau, situé à Varades face à l’Abbatiale de Saint-Florent-Le-Vieil, peut vous héberger pendant le festival (tél. 02 40 83 45 00 ou www.welcome.to/palais_briau).
Il propose tous les week-end des visites guidées du parc et de la demeure.

— “Dieux, titans, musiciens célestes, spectres, géants, dragons foulaient alors en maîtres le continent du Jambu, résidence des gardiens-du-monde.”
— Par la bouche d’Indra, leur prince, les dieux dirent au grand-prêtre :
“Nous voulons quelque chose qui nous réjouisse, quelque chose à voir et à entendre ! Le commerce du savoir sacré, on ne peut le faire entendre aux générations serviles. Extrais-en donc un nouvel art, cinquième savoir pour les gens de toutes castes.”
— “Soit”, dit-il et, renvoyant le roi-des-dieux, il repensa les quatre savoirs, la substance de toutes les sciences, la mise en œuvre de tous les métiers ; de tout cela, en y joignant les mythes, il créa le cinquième savoir qui s’appellera théâtre.